Журнал

На сьогоднішній день існує величезна кількість документів, які потрібно переводити для того, щоб виїхати за кордон. Найчастіше перекладу підлягають паспорта, свідоцтва, але в зв'язку з ситуацією в світі, також часто потрібно і переклад медичної д...

Если вы хотите быть успешным на своей работе, то вам нужно не просто качественно выполнять свою работу, но и научиться взаимодействовать с другими участниками коллектива. Эту цель должен ставить себе каждый работник. Только в таком случае он сможет...

Трудовые мигранты готовы вернуться в Украину по семейным обстоятельствам, но больше всего боятся остаться без работы.  Почти каждый второй украинец, работающий сейчас в Польше, впервые приехал на заработки в эту страну в период пандемии. Об это...

Любой бизнес, особенно с большим штатом наемных работников, ищет пути оптимизации для снижения расходов. Расчет начислений заработных плат, оформление больничных, заполнение трудовых книжек требуют от компании выделения существенных ресурсов на кадро...

После двух месяцев обучения есть шанс получить место работы на борту самолета. Профессия стюардессы овеяна романтикой и многие девушки стремятся к такой "красивой жизни". Ведь она сулит много путешествий и встреч с разными людьми. Но для т...

Штатных работников заменяют фрилансерами. На стороне ищут не только программистов и дизайнеров, но и юристов с бухгалтерами. Рынок фриланса в Украине, как и многие другие индустрии, ощутил на себе влияние пандемии Covid-19. За истекший год заказ...

Юридичний переклад – це переклад документів, що регулюють правові відносини. Він включає в себе переклад юридичних документів, необхідних для здійснення різного роду міжнародних відносин, текстів для обміну інформацією та досвідом між фахівцями...

Почти три месяца назад он был уволен из "Укроборонпрома", но отдыхать пришлось недолго – где теперь будет трудиться Найем. Недавно уволенный из "Укроборонпрома" Мустафа Найем оказался в команде нового министра инфрастру...

После месячной стажировки Богдан Лобановский получил должность аналитика CRM-системы в департаменте по работе с болельщиками. В составе клуба – чемпиона Украины появится наследник легендарного тренера Валерия Лобановского. Его внук Богдан прош...

В жизни родителей рано или поздно наступает момент, когда ребенок отправляется в школу. Образование в современном мире доступна и в целом является обязательным условием успешного человека. Но чтобы получать знания детям нужно определенные вещи. О них...

Урожай ягод в Украине в этом году задерживается из-за холодной весны, но спрос на работников в сфере сельского хозяйства растет с каждым днем. Украинские и польские работодатели соревнуются между собой не только в зарплатах, но и в дополнительных бо...

Пассивность мужчины может привести к тому, что главным кормильцем в семье будет женщина. Депрессия, растерянность или кризис – не основания отказываться от работы. В программе "Ранок з Україною" на телеканале "Украина" с ве...